Головна » Статті » The Sentense (Речення) » Способи передачі непрямої мови.

Способи передачі непрямої мови

Способи передачі непрямої мови

 

Types of Sentences

Типи речень

Direct Speech Пряма мова

Indirect Speech Непряма мова

Declarative Стверджувальне

Tom says, "I am happy." He says us, "I like football." She says, "I don't know this girl."

Tom says (that) he is happy.

He says us (that) he likes football.

She says (that) she doesn't know this girl.

Imperative Наказове

They  say,  "Close  the  window, please."

Mary says to Bob, "Don't close the door."

The officer orders the soldiers, "Don't talk!"

They ask me to close the window. 

Mary tells Bob not to close the door. 

The officer orders the soldiers not to talk.

General Question Загальне питання

The tourist asks me, "Do you live

in Poltava?"

He asks, "Is it raining?"

The manager asks, "Are there any

people at the office?"

The tourist asks me if I live in Poltava.



He asks if (wether) it is raining now. 

 The manager asks if (wether) there are any people at the office.

 

Special question Спеціальне питання

I ask them, "Where does John live?"

They ask, "What's the matter?" We ask them, "When shall we meet?"

My friend asks, "Who called you yesterday?"

I ask them where John lives.


They ask what the matter is. We ask them when we shall meet.


My friend asks who called me yesterday.

 

Категорія: Способи передачі непрямої мови. | Додав: VIKANDR (16.11.2012)
Переглядів: 983 | Теги: непряма мова | Рейтинг: 5.0/1
Всього коментарів: 0
Додавати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі.
[ Реєстрація | Вхід ]