Головна » Статті » The Infinitive (Інфінітив) » Переклад інфінітивного звороту |
Переклад інфінітивного звороту «Називний відмінок з інфінітивом» (Складний присудок) 1 2 2, а 3 Підмет
Присудок Інфінитив Другорядні
члени
речення 2 1 2, а 3 Перекладається підрядним додатковим реченням із союзом «що» (рідше «щоб»), при цьому підметом підрядного речення при перекладі стає підмет всього речення, а присудок збігається з інфінітивом цього зворота Переклад інфінітивного звороту типу: "She was the first to come" Popov was the first to invent
the radio. ПЕРЕКЛАДАЄТЬСЯ
| |||||
Переглядів: 650 | | |
Всього коментарів: 0 | |