Модальні дієслова та їх
еквіваленти
Модальне
дієслово
|
Функція
|
Приклад
|
|
1. can, could
|
а) Фізична чи розумова якість, вміння
б) Припущення
(у стверджуванні)
в) Сумнів,
недовіра (в питальних і
заперечних реченнях)
|
She can do it.— Вона може це зробити. I can swim. — Я вмію плавати.
She can have done it. — Можливо, вона це зробила.
Can she have done it? — Невже вона це зробила?
|
|
2. to be, able (to)
|
У теперішньому часі замість
дієслова сап
|
She is able to do it. — Вона може це зробити.
|
|
3. may, might
|
а) Дозвіл /
заборона
б) Припущення з часткою невпевненості
|
May I speak to you? — Можна з вами поговорити?
She may do (have done)
it. — Можливо, вона це робить (зробила).
|
|
4. may, might
|
в) Докір (might)
г) Ввічливе
прохання
|
You might be more attentive. — Ти міг би бути уважніше.
Might I have a cup of tea? — Можна мені, чашку чаю?
|
5. to be allowed (to)
|
Дозвіл
|
Не was allowed to go there. — Йому дозволили йти туди.
|
6. must
|
а) Обов'язок,
необхідність
б) Наказ,
порада
в) Припущення з великою часткою
впевненості
|
She must do it. — Вона мусить це зробити.
You must consult the
doctor. — Ви мусите порадитися з лікарем.
Не must be an engineer. — Скоріше за все, він
інженер. "
|
|