ВИВЧАЄМО АНГЛІЙСЬКУ МОВУ

Герундіальний зворот (Gerund Construction)

Іменник 

 чи

присвійний займенник

+

герундій

Перекладається:

1. Підрядними реченнями, що вво­дяться сполучниками що, щоб. Іменник чи займенник, що стоїть перед герундієм, стає в українській мові підметом підрядно­го речення, а герундій — присудком.

His (my friend's) taking part in this work helped me greatly.

Те, що він (мій друг) брав участь у цій роботі, дуже допомогло мені.

2. Вказівний займенник те може стоя­ти в різних відмінках.

I heard of our head engineer's having been sent abroad. Я чув (про те), що нашого головного інженера відпра­вили за кордон.